
全球知谈,好意思洲的原住民当今齐被通称为“印第安东谈主”,但这推行是一个诬蔑,1492年意大利帆海家克里斯托弗·哥伦布飘舞知己意思洲时,误以为所到之处为印度,因此将此地的原住民称作“印度东谈主”(西班牙语:“indios”),后东谈主固然发现了盘曲云开体育,然则原有称号如故进步,是以英语和其他欧洲话语中称印地安东谈主为“西印度东谈主”,在必要时为了区别,称简直的印度东谈主为“东印度东谈主”。
也恰是如斯,当今会出现一些诬蔑,比如有:西印度群岛和东印度群岛的别离,西印度群岛是古巴那一派;而东印度群岛大体非常于印度尼西亚一带。自后汉语翻译时径直把“西印度东谈主”这个单词翻译成“印第安东谈主”或“印地安东谈主”,免去了污染的劳作,到刻下仍为最进步的用法。
西印度群岛
然则,全球有莫得以为有小数不测:哥伦布怎么会犯把“好意思洲”当“印度”这样初级的盘曲?
好意思洲,这在15世纪之前基本是和欧亚大陆分离的,这两者之前莫得娴雅层面的关连(11世纪莱夫·埃里克松指引的诺尔斯东谈主的探险是欧洲东谈主第一次到好意思洲,但哥伦布的帆海第一次带来欧洲与好意思洲的抓续的斗争)。一直到哥伦布期间,新旧大陆才关连到了沿途;但印度并不是啊,印度是欧亚大陆一个非常进攻的场地,在古代有着进展的娴雅。哥伦布到好意思洲的技巧,看到这些歪邪的好意思洲原住民,他真的会认为这些东谈主是印度东谈主吗?
伸开剩余77%难谈,欧洲东谈主关于印度就莫得小数点的意志吗?不至于吧,要知谈欧洲东谈主对中国齐有一定了解,印度比中国距离欧洲要近许多,到印度有那么困难吗?
欧洲东谈主即是再不了解印度,至少也知谈印度有较进展的娴雅吧
其实,还真的挺困难。
全球先了解哥伦布原本思去何处吧。那时的远航可瑕瑜常忽地财力的事情,哥伦布是由卡斯提亚王国(西班牙)资助的,国王天然不是给钱让他乱跑的,哥伦布原本的见解即是亚洲。
那时东方的亚洲在欧洲东谈主心里瑕瑜常玄机而浊富的地皮(马可波罗的纪行产生了很大影响,但大部分欧洲东谈主对亚洲推行仍然是莫得具体印象),欧洲国度那时极需要东南亚的香料和黄金,不外思去亚洲很困难:通往亚洲的陆路为奥斯曼土耳其帝国所阻,海路也受阻断,要去亚洲非要过程南非南端的风暴角——好望角,达伽马如故先于哥伦布发现了向东飘舞绕过非洲好望角到达印度的航路。
通往亚洲的海路先后被阿拉伯东谈主和奥斯曼东谈主支配
哥伦布就思新开一条航路,他认为一直往西走也能到所谓的亚洲,因为他认为地球是圆的。他先后向西班牙、葡萄牙、英国、法国等国的国王寻求协助,以完了出海西行至中国和印度的揣测,但均得不到匡助。哥伦布在到处游说了十几年后,在1492年终于取得西班牙女王伊莎贝拉一生的资助。
要是莫得好意思洲,哥伦布的思法其实还确凿对的,但问题是,有好意思洲的存在。
那哥伦布到底到了何处呢?哥伦布的舰队最终到达的是好意思洲庐卡雅群岛中的一个小岛,当地东谈主称之为瓜那哈尼岛,哥伦布将之定名为“圣萨尔瓦多”。该岛具体位置一直有争论,应该在现今巴哈马境内。最有可能是当今的圣萨尔瓦多岛(也称华特林岛)、萨马纳礁岛、普拉纳礁。
哥伦布的飘舞
这个场地的原住民(卢卡约东谈主、泰诺东谈主或阿拉瓦克东谈主)相等友善,他们那时还处在新石器期间,兵器也即是削尖的木头,骨头等。哥伦布的日志披裸露殖民的内心格调,他说当地东谈主莫得跳跃的兵器和计谋,仅用五十东谈主就可大意投降,并随他欢笑怎么处分当地东谈主。
然则,这显然和欧洲东谈主心里的亚洲不相同,亚洲是娴雅和浊富的,这个场地原始落伍。哥伦布是怎么思的?哥伦布认为我方到达的是日本外围的群岛,这即是我方思去的东印度群岛(那时欧洲东谈主并不笃定“东印度”到底是什么,认为东方产黄金香料的玄机之地即是东印度,这个“印度”和娴雅层面的“印度”并不相同),于是他就叫当地原住民为“印第安东谈主”,并将当地东谈主口中的如古巴、海地等大岛当成为日本本岛(也有说法是中国或印度),认为这里有进展的娴雅。
哥伦布在西印度群岛转了一圈,就返程向西班牙王室申诉了。
哥伦布天然不行能说我方到了贫苦之地,这不就意味着我方徒然往返?他就申诉我方到了“简直的亚洲”,恰恰,这个场地固然落伍,但资源却有不少。
1493年9月25日,哥伦布指导约1500东谈主分乘17艘船只,从加的斯启航,第二次出航好意思洲,他到好意思洲(海地)后,发现我方之前留住的据点(纳维达德堡)如故被印第安东谈主絮叨,于是他另筑伊莎贝拉堡,开采西班牙在好意思洲的第一块从属国。印第安东谈主被课以黄金重税,或被驱使到金矿从事奴才就业,有的被捕捉运回欧洲贩卖。
哥伦布第二次飘舞
之后哥伦布的两次冒险,他们终于杰出群岛,试探性的到了好意思洲大陆,1506年5月20日,哥伦布亏本。
那么,哥伦布是不是一直齐认为我方永恒是在亚洲呢?这推行有争议,因为好意思洲风貌与亚洲差得太远,学者柯克帕特里克·塞尔提倡,《职权书》里的一份文件如故暗意哥伦布知谈了他发现了一个新大陆。况兼,在他第三次飘舞的日志里,他把“帕里亚之地(landofParia)”称作“迄今不为东谈主知的(hithertounknown)”大陆。矛盾的是,哥伦布的其他一些书写贵府一直齐宣称他到达了亚洲云开体育,比如在1502年给教宗亚历山大六世的一封信中,他断言古巴是亚洲的东岸。他还推陈述拉好意思新大陆是位于“东方非常”的“地球的天国”。是以,哥伦布到底怎么认为的照旧不廓清。
发布于:天津市